In »Geschwister« kommt Schimanski aus einem belgischen Knast und geht auf die andere Straßenseite, um sich ein Bier an einer Imbisshütte zu bestellen. Dort wartet Marie-Claire auf ihn, die sich mit ihm versöhnen will.
Die Kreuzung ist inzwischen einem Kreisverkehr und der Imbiss einem Gebrauchtwagenhändler gewichen. Im Hintergrund steht noch das Pröhl-Gebäude. Das Gefängnis befand sich jedoch in Aachen.
Adresse: Montzener Straße 183, 4710 Lontzen, Belgien
Informant: McClane